Игорь Лагунин

В течение года он передавал нацистам ложную информацию о британских военных операциях и стратегических объектах, несмотря на то, что никогда даже не был в Англии. На самом деле он просто болтался в Лиссабоне и все выдумывал. Он чуть не раскрылся, когда сказал, что шотландцы помешаны на вине.

Первоначально Хуан пытался сразу обратиться к британцам, чтобы стать волонтером, но не смог с ними связаться. Поэтому он направился к немцам с предложением поехать в Англию и прислать им нужную информацию. Затем Пужоль продолжил попытки связаться с англичанами и скармливал нацистам всевозможную чушь, которой те верили. Они говорили: «Ух ты, этот парень сообщает нам такие подробности», но тот черпал все «секреты» в местной библиотеке и ни разу не был в Великобритании.

Он успешно обманывал нацистов в течение года, прежде чем, наконец, связался с МИ-5 и был доставлен в Лондон. Оказавшись там, он получил доступ ко всем ресурсам и стал еще лучшим «шпионом», чем раньше, придумав 27 вымышленных агентов, каждого со своим характером и стилем письма, чтобы создать реалистичную иллюзию. Он даже предоставил нацистам реальные сведения о военном конвое, но рассчитал время так, чтобы те прибыли слишком поздно, чтобы быть полезными. Нацисты увидели бы это и решили: «Да, сообщение прибыло слишком поздно, но агент был на высоте». Это сработало идеально. Работа Хуана Пужоля с МИ-5 была настолько полезной, что он фактически способствовал успеху вторжения в день «Д». Ему удалось убедить высшее немецкое командование в том, что это была всего лишь диверсия, и побудить нацистов разместить ценные войска и технику далеко от Нормандии.

В 1944 году он получил MBE от британского правительства (титул почетного члена Ордена Британской Империи), инсценировал свою смерть (что работало 36 лет), вышел на пенсию и уехал доживать остаток дней в Венесуэлу.